Urunk megkeresztelkedése ünnepén, január délben 12 órakor az Érsekség facebook oldalán és a templom.ro oldalon online követhető a házszentelés, amelyet Kerekes László, a gyulafehérvári főegyházmegye segédpüspöke végez.
Legfrissebb tartalmak
Lángba borult házakról, menekülő gyermekekről, javaikat menekítő kétségbeesett férfiakról és asszonyokról láthatunk képeket a világhálon, a január 7-én történt csíksomlyói tűzvészt követően. A Gyulafehérvári Főegyházmegyében 2021. január 17-én gyűjtést szervezünk a bajbajutottak megsegítésére.
Amikor Haynald Lajos erdélyi püspök 1859-ben rendelkezett az örökös szentségimádás megújításáról, körleveléből kitűnik, hogy annak régi hagyománya volt főegyházmegyénkben. A 2021. január 1-jén az érseki kápolnában tartott szentségimádáson mintegy útjára indult az Uram, küldj munkásokat aratásodba! – Imádkozzunk papi hivatásokért! imafüzet.
Când episcopul transilvănean Haynald Lajos a dat dispoziție pentru reînnoirea adorației perpetue în 1859-ben, din circulara lui reiese că aceasta avea deja o tradiție străveche în arhidieceza noastră. Slujitorul lui Dumnezeu, episcopul Márton Áron, stabilește rânduiala adorației perpetue, prin circulara sa din 20 Decembrie, 1939, această rânduială valabilă și în zilele noastre fiind regularizată de arhiepiscopul Jakubinyi György în 1998.
Főegyházmegyénk segédpüspöke videóüzenetben kíván áldott, békés új esztendőt >>
An nou binecuvântat!
Jézus Krisztus megszületett, a világunkba jött. Miért is jött közénk? Elgondolkoztató, hogy nem az uralkodás és a fölöttünk állás igényéért, és annak érvényesítéséért jött, hiszen ez nem teszi őt gazdagabbá. Nem számítgatásból vagy érdekből, hiszen nem lesz több azáltal, hogy minket magának akar, és magának megkeres. Akkor miért? Azért, mert adni akar nekünk, nem kapni. Azért, hogy feláldozza magát értünk. Az ajándékozás mindig is Isten lényege volt, kezdve a világ teremtésétől, az ember megteremtésén keresztül, egészen önmaga odaajándékozásáig. Felfoghatatlan, mély titok ez. Ha egy szikrányit is felfogunk ebből, igazi karácsonyunk van. Megérte (nekünk), hogy övéi közé jött.
Jesus Christ is born, he came into our world. Why did he come among us? He did not come to reign, to rule over us, as this does not enrich him. He had no interest in searching us, reaching out to us. He does not want anything from us. He wants to give something to us. He wants to sacrifice himself for us. From the beginning of the world God is the one who gives us something. He created mankind, he offered himself as a gift. This is a real mystery that we cannot comprehend. If we understand a little bit of this mystery, our Christmas is real. It is worth it that he came among us.
S-a născut Isus Cristos, a venit în lumea noastră. De ce a venit între noi? Merită să ne gândim, că nu a venit pentru a-și revendica pretenția de domnie asupra noastră, sau pentru a o instaura, asta nu l-ar face mai bogat. Nu calculele sau interesele l-au adus pe pământ deoarece nu va fi mai mult vrându-ne pentru sine, căutându-ne pentru sine. Atunci de ce? Pentru că vrea să ne dăruiască, nu să primească. Pentru a se sacrifica pentru noi. Dăruirea a fost mereu esența lui Dumnezeu, începând de la crearea lumii, trecând prin crearea omului, ajungând până la dăruirea totală de sine. Acesta este un mister profund, incomprehensibil. Dacă reușim, chiar și numai o fărâmă, să concepem din aceasta, avem un Crăciun adevărat. A meritat (pentru noi), să vină între ai săi.
Nagyon sok esetben annyira el vagyunk foglalva magunkkal, hogy megfeledkezünk a lényegről. Így vagyunk az értékeinkkel, ünnepeinkkel is. Karácsony a szeretet ünnepe, mondjuk reflexszerűen és rutinból. Ajándékvásárlás, takarítás, annyi minden tölti ki minden percünket. Eközben megfeledkezünk arról, hogy meglátogat felkelő Napunk a magasságból: Isten meglátogatja az embert. Megváltja, szabadítót küld, irgalmat gyakorol. Erről szól Jézus születésének ünnepe, akkor is, most is és mindörökké.
- ‹ előző
- 24 / 350
- következő ›